With ssh-only access, how do you configure headless gnome-remote-desktop?

https://discourse.gnome.org/t/using-the-ui-to-allow-rdp-connections/24914/2 might help.