No string changes may be made without confirmation from the i18n team.
From this point, developers can concentrate on stability and bugfixing. Translators can work without worrying that the original English strings will change, and documentation writers can take accurate screenshots. [[Freezes of the string freeze]]
For more information about the schedule for GNOME 47,
please see the release calendar.
@frandieguez: As long as modules haven’t branched for a gnome-47 branch there’s no reason why it should be there, and git main (or git master) is the branch that will become 47 at some point.
String freeze begins on Saturday, but the reminder doesn’t say this. Our reminders are always posted three days in advance. It looks like nobody noticed and complained prior to now simply because all previous string freeze reminders failed to reach Discourse due to various bugs. I’ll try to fix this for next time.