On-Screen Keyboard Improvements

Hello, I think the on-screen keyboard needs more tweaks, for example, is it possible to get rid of the automatic transition to the Latin alphabet when the selected character is pressed? This makes it difficult to enter long numbers, a very strange decision, I did not see this option in the settings. In addition, it would be very convenient to implement a separation of the keyboard to place it on the edges of the display, for comfortable typing on tablets. Who uses the on-screen keyboard, how do you feel?