New strings in gnome-control-center: fingerprint

Desktop
1

In String freeze exception, gnome-control-center: fingerprint enrollment feedback strings (#253) · Issues · Teams / Translation / Coordination · GitLab it was approved the addition of the following strings for the User Accounts Fingerprint enrollment dialog in GNOME Settings:

The new strings are:

  • Your finger was not centered, try touching the sensor again
  • Remove your finger, and try touching the sensor again
  • Swipe was too fast, try again
  • Finger scan was too fast, try again
  • An unexpected error happened during finger verification
  • The fingerprint has been already enrolled. Try using another finger.

Added in MR fingerprint-strings: Synchronize with upstream (!3053) · Merge requests · GNOME / Settings · GitLab

1 Like
2

Good news: Turns out we always pulled the translations from fprintd, so these strings don’t have to be translated by anyone here :slight_smile:

See po/POTFILES.skip: Clarify in a comment why fingerprint-strings are skipped (!3069) · Merge requests · GNOME / Settings · GitLab.

1 Like