Multi-monitor top bar Gnome 40

I have a triple-monitor setup and I was able to get a fork of dash-to-dock to work on all monitors, but the top bar only displays on the primary monitor. Is it possible to duplicate that for all screens? The old multi-monitor extension doesn’t work for Gnome 40.

I got it working by using this pending pull request for multi-monitors-add-on, but I decided not to use it as the secondary monitor panels aren’t truly copies of the main panel and the edges aren’t rounded (yet??)