Hi 
I see that tracker.gnome.org and gitlab.gnome.org do not interpret Markdown exactly the same way.
I guess there are different tools behind.
I hope it’s possible to make them converge to the same Markdown interpretation.
If it’s possible to choose how they evolve, I suggest making them closer to CommonMark, because it’s the closest I know to what can be called a specification.