Make Gnome (wayland) display settings persistent without asking

Sorry, missed this part. No, there is no such way. You could probably implement avoiding it as an extension, but that’d mean it would do the same for Settings, for better or worse.