How to get GtkDropDown selection changes?

For the first question, you need the signal “notify::selected-item”. See this example.