I know you got pointed here in a ticket, but as mentioned there, this was already discussed in Menu popover in grid view not centered (#2086) · Issues · GNOME / Files · GitLab and is very likely to be removed.
This topic was automatically closed 14 days after the last reply. New replies are no longer allowed.