Under gnome since an update (40 I think), all GTK applications seem to have all kinds of artifacts/broken styles, such as flashing elements on hover, boxy shadows, etc.
Example Nautilus:
I did mess around with theming a while ago, but right now all settings should be the default, disabling extensions does not seem to matter either.
I’m not really familiar with the gtk/gnome architecture, so I’m looking for pointers, what I should look for to unbork my system.
I’m on GNOME 46 and arch btw.