Hi all!
The RC3 has just been released! See: GIMP 3.0 RC3 Released - GIMP
We are now en-route for the final GIMP 3.0.0 release. Of course, we’ll see how it goes with RC3 feedback first, but so far, it really feels like we are close.
This info is particularly to you all, our awesome translators! So that you are aware that now is really the time to fix translations if you haven’t already. 
It may even be within the next few weeks, though maybe not, because we are also a bit tired. We’ll see how things go anyway!
Thanks!