Thanks!
The problem I see with these two features is that we are missing a place for the item in the context menu. Something was done to shorten them because there are a lot of items.
Another problem I see with “Pin To Top” is that it conflicts with sorting, especially with list view if columns are used to sort. It doesn’t look right visually. And in grid view, I don’t see seeing a separate section suddenly appear. But that’s my personal view.
Other than that, if some folders are prioritized and you change that priority during the day, do you think sorting by “Recent Access” can be ok instead of pinning? (I see there is “Last Access” but it doesn’t seem to work correctly, or there is something I don’t know).
Also, I’m wondering if “Pin To Top” and Folder Colors could be a single feature, then use sorting. The use of emblems also seems interesting. For example: Emblems in Nautilus are (almost) back