Is it possible to create new folders in Geary? I do not find an option.
Apart from that, thanks for the email client with the best UX on Linux!
No, it’s not currently possible. You have to create the folders on your webmail/server.
You can subscribe to this issue: