Amberol returns "No available song found" when double clicking an mp3 file

The file is on an internal HDD formatted in NTFS. Dragging a file from that drive onto Amberol and making use of the “add file” button both work just fine.
Also, double clicking does work with files in /home (Fedora is installed on an SSD) and it even works with files on an external HDD (exFAT).