I don’t know how the GNOME project organises its priorities, but this should definitely be made a high priority.
It’s so frustrating that’s preventing people using GNOME. It’s also just embarrassing that a desktop environment still has this issue after 40 releases.