Please consider adding the possibility to change the terminal window name from the menu (E.g Terminal > Window name):
At the moment I use a function in my .zshrc Shell and I can change the Terminal window name, the problem is that once certain commands run in the terminal you can’t change the Terminal window name.