Why isn't it possible to create a standalone account in GNOME Lies?

I would like an answer from knowledgeable people on why this situation is currently like this? I am going to create a second translation account because I can’t authenticate with Github due to passkey broken again, and this new account will only be used for translations on Damned Lies, this doesn’t make sense to me. If I had an option to not interact with Fedora infrastructure or for-profit gitlab com I would want this option instead.

Wouldn’t it be possible to connect from the account on discourse gnome org?

Ideally it would be possible to authenticate from our gitlab instance. That would be for the best I think.

1 Like