I am also interested in using GTK with VTK so I tried giving it a spin again. Unfortunately, I am not very familiar with OpenGL and it just displays garbled mess of parts of different windows. Perhaps we need to change the data format the same way it is required for Qt widgets:
But I have not found any API like that in GTK.