If you look at gnote’s data folder (when not using the flatpak version, it would be ~/.local/share/gnote/), you might be able to restore your note files from your “0” or “1” folders from your screenshot above (I’m just guessing).
This is what a normal gnote data folder looks like:
