I just installed GNOME 44.beta in a VM and changing visible columns in Files applies to all folders with that. It is no longer remembered per folder.
That may also not be what some users want but to me this is much more user friendly. Changing the visible columns once to meet my needs, all folders then use that.