I have looked into signing, but it appears to be significant work and infrastructure, and Meld doesn’t currently have a Windows maintainer.
The new 3.24.0 release is the first with an actual Windows binary on the new pipeline, and I’m still figuring out the details there. I would like to provide hashes for those, but haven’t looked into what would be involved there yet.