I have no idea why you felt the need to add a bunch of screenshots, to be honest…
Create a “Templates” folder in your home, and then add all the types of files and templates you want to. You’ll get a new entry in the context menu.
See: Creating and using Nautilus templates - Fedora Magazine