@CodedOre, I’m not using Phosh. I’m using postmarketOS’s GNOME Mobile:
I actually wasn’t aware that it wasn’t wholly upstreamed yet. However, I can’t imagine that this differs between upstream GNOME and it.
I’d like it to be automatic, and, ideally, for them to remain easily accessible.
On KDE Plasma Desktop (albeit no Mobile, but its mobile DE is generally dreadful), its default Windows “Start Menu” equivalent organises applications into categories. One is created for WayDroid applications:
However, GNOME appears to ignore those categories [usually, for better, but—], for worse in this situation.