The documentation does not say something about it, being deprecated or removed, instead the compiler says:
error: implicit declaration of function ‘gtk_menu_button_set_icon_name’; did you mean ‘gtk_tool_button_set_icon_name’? [-Wimplicit-function-declaration]|